See simba on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "ms",
"3": "sembah"
},
"expansion": "Borrowed from Malay sembah",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay sembah.",
"forms": [
{
"form": "simbá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "simbá",
"b": "+"
},
"expansion": "simbá (Basahan spelling ᜐᜒᜋ᜔ᜊ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim",
"ba"
]
}
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with Basahan script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 7 1 2 12 1 1 4 1 1 0 1 1 1 20 2 1 0 0 0 1 4 12 2 0 2 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 10 1 2 17 1 1 7 1 1 0 1 1 1 17 1 1 0 0 0 1 3 17 1 0 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "magsimba"
},
{
"word": "simbahan"
}
],
"glosses": [
"act of going to church, attending church services"
],
"id": "en-simba-bcl-noun-8K9CtpUX",
"links": [
[
"going",
"going"
],
[
"church",
"church"
],
[
"attending",
"attending"
],
[
"church services",
"church services"
]
],
"related": [
{
"word": "samba"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/simˈba/"
},
{
"ipa": "[simˈba]"
}
],
"word": "simba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ms",
"3": "sembah"
},
"expansion": "Borrowed from Malay sembah",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay sembah.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "simba",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim",
"ba"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 13 34 30",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to adore"
],
"id": "en-simba-ceb-verb-zschj7n0",
"links": [
[
"adore",
"adore"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 13 34 30",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to go to church"
],
"id": "en-simba-ceb-verb-P-1g3n9L",
"links": [
[
"church",
"church"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 7 1 2 12 1 1 4 1 1 0 1 1 1 20 2 1 0 0 0 1 4 12 2 0 2 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 10 1 2 17 1 1 7 1 1 0 1 1 1 17 1 1 0 0 0 1 3 17 1 0 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 3 22 45",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 13 34 30",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to attend church services"
],
"id": "en-simba-ceb-verb-8vSeE5oz",
"links": [
[
"church services",
"church service"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsimba/"
},
{
"ipa": "[ˈs̪im.bɐ]"
}
],
"word": "simba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ms",
"3": "sembah"
},
"expansion": "Borrowed from Malay sembah",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay sembah.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "simba",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim",
"ba"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 13 34 30",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "simbahan"
},
{
"word": "simbako"
}
],
"glosses": [
"an instance of going to church or attending church services"
],
"id": "en-simba-ceb-noun-ukygxq02",
"links": [
[
"going",
"going"
],
[
"church",
"church"
],
[
"attending",
"attending"
],
[
"church services",
"church service"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsimba/"
},
{
"ipa": "[ˈs̪im.bɐ]"
}
],
"word": "simba"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ktu",
"2": "verb"
},
"expansion": "simba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kituba",
"lang_code": "ktu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Kituba entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hold"
],
"id": "en-simba-ktu-verb-wddo9PTy",
"links": [
[
"hold",
"hold"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Kituba entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to catch"
],
"id": "en-simba-ktu-verb-~neHFCn2",
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "bnt-pro",
"3": "*ncímbá",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *ncímbá",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "bnt-pro",
"3": "*ncímbá"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *ncímbá",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *ncímbá.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "noun"
},
"expansion": "simba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kongo",
"lang_code": "kg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "76 12 12",
"kind": "other",
"name": "Kongo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lion"
],
"id": "en-simba-kg-noun-~FlIdxK7",
"links": [
[
"lion",
"lion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nkosi"
}
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "verb"
},
"expansion": "simba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kongo",
"lang_code": "kg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to hold"
],
"id": "en-simba-kg-verb-wddo9PTy",
"links": [
[
"hold",
"hold"
]
]
},
{
"glosses": [
"to catch"
],
"id": "en-simba-kg-verb-~neHFCn2",
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "kg",
"3": "simba"
},
"expansion": "Borrowed from Kongo simba",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Kongo simba.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "noun"
},
"expansion": "simba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lion"
],
"id": "en-simba-ln-noun-~FlIdxK7",
"links": [
[
"lion",
"lion"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "kg",
"3": "simba"
},
"expansion": "Borrowed from Kongo simba",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Kongo simba.",
"forms": [
{
"form": "-simba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kosimba",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-simba (infinitive kosimba)",
"name": "ln-verb"
}
],
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 30 30 30",
"kind": "other",
"name": "Lingala entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to touch"
],
"id": "en-simba-ln-verb-lk95B6zw",
"links": [
[
"touch",
"touch"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 30 30 30",
"kind": "other",
"name": "Lingala entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hold"
],
"id": "en-simba-ln-verb-wddo9PTy",
"links": [
[
"hold",
"hold"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 30 30 30",
"kind": "other",
"name": "Lingala entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to catch"
],
"id": "en-simba-ln-verb-~neHFCn2",
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ngc",
"2": "noun"
},
"expansion": "simba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ngombe (Congo)",
"lang_code": "ngc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ngombe (Congo) entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ngombe (Congo) terms in nonstandard scripts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 7 1 2 12 1 1 4 1 1 0 1 1 1 20 2 1 0 0 0 1 4 12 2 0 2 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 10 1 2 17 1 1 7 1 1 0 1 1 1 17 1 1 0 0 0 1 3 17 1 0 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lion"
],
"id": "en-simba-ngc-noun-~FlIdxK7",
"links": [
[
"lion",
"lion"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "-simba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kusimba",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "verb",
"3": "infinitive",
"4": "kusimba",
"head": "-simba"
},
"expansion": "-simba (infinitive kusimba)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "L"
},
"expansion": "-simba (infinitive kusimba)",
"name": "sn-verb"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"be strong"
],
"id": "en-simba-sn-verb-DnLTC6Py",
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
]
},
{
"glosses": [
"be powerful"
],
"id": "en-simba-sn-verb-6qO66jX-",
"links": [
[
"powerful",
"powerful"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "simbá",
"tags": [
"canonical",
"class-5"
]
},
{
"form": "masimbá",
"tags": [
"class-6",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "simbá",
"2": "5"
},
"expansion": "simbá class 5 (plural masimbá class 6)",
"name": "sn-noun"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "iron",
"translation": "iron",
"word": "simbi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 20 21 5 21",
"kind": "other",
"name": "Shona entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 19 20 18 18",
"kind": "other",
"langcode": "sn",
"name": "Mammals",
"orig": "sn:Mammals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strength"
],
"id": "en-simba-sn-noun-5riGI~cg",
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
]
},
{
"glosses": [
"power, authority"
],
"id": "en-simba-sn-noun-eu1Ht5Lo",
"links": [
[
"power",
"power"
],
[
"authority",
"authority"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "bnt-pro",
"3": "*ncímbá"
},
"expansion": "Proto-Bantu *ncímbá",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *ncímbá. The irregular development of the tones suggests that it may be a borrowing from another Bantu language.",
"forms": [
{
"form": "simba",
"tags": [
"class-10",
"plural"
]
},
{
"form": "tsimba",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "simba",
"2": "9"
},
"expansion": "simba class 9 (plural simba class 10)",
"name": "sn-noun"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"genet"
],
"id": "en-simba-sn-noun-LY2Jqejt",
"links": [
[
"genet",
"genet"
]
],
"tags": [
"class-9"
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "simbas",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "simba m or f (masculine and feminine plural simbas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sim‧ba"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim‧ba"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Simba"
],
"id": "en-simba-es-adj--cVSzKSd",
"links": [
[
"Simba",
"Simba"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsimba/"
},
{
"ipa": "[ˈsĩm.ba]"
},
{
"rhymes": "-imba"
}
],
"word": "simba"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "simba m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sim‧ba"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim‧ba"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 42 46 10",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 49 35 17",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Languages",
"orig": "es:Languages",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Simba (language)"
],
"id": "en-simba-es-noun-69ckOG5o",
"links": [
[
"Simba",
"Simba"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsimba/"
},
{
"ipa": "[ˈsĩm.ba]"
},
{
"rhymes": "-imba"
}
],
"word": "simba"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "simba",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sim‧ba"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim‧ba"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 7 1 2 12 1 1 4 1 1 0 1 1 1 20 2 1 0 0 0 1 4 12 2 0 2 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 10 1 2 17 1 1 7 1 1 0 1 1 1 17 1 1 0 0 0 1 3 17 1 0 2 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 42 46 10",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "simbar"
}
],
"glosses": [
"inflection of simbar:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-simba-es-verb-vUzXbcQ0",
"links": [
[
"simbar",
"simbar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 42 46 10",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "simbar"
}
],
"glosses": [
"inflection of simbar:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-simba-es-verb-k5Q4Eacq",
"links": [
[
"simbar",
"simbar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsimba/"
},
{
"ipa": "[ˈsĩm.ba]"
},
{
"rhymes": "-imba"
}
],
"word": "simba"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "*ncímbá",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *ncímbá",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "*ncímbá"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *ncímbá",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "nym",
"2": "nshimba"
},
"expansion": "Nyamwezi nshimba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "umb",
"2": "simbe"
},
"expansion": "Umbundu simbe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ve",
"2": "tsimba"
},
"expansion": "Venda tsimba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "insimba"
},
"expansion": "Zulu insimba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सिंह"
},
"expansion": "Sanskrit सिंह (siṃha)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *ncímbá. Cognate with Nyamwezi nshimba, Umbundu simbe, Venda tsimba, Zulu insimba. However, Sanskrit सिंह (siṃha) is a false cognate.",
"forms": [
{
"form": "simba class IX",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "simba class X",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "simba class IX (plural simba class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lion"
],
"id": "en-simba-sw-noun-~FlIdxK7",
"links": [
[
"lion",
"lion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsi.ᵐbɑ/",
"note": "Unguja standard"
},
{
"audio": "Sw-ke-simba.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Sw-ke-simba.flac/Sw-ke-simba.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Sw-ke-simba.flac/Sw-ke-simba.flac.ogg"
}
],
"word": "simba"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"conversive",
"verb"
],
"word": "-simbua"
},
{
"_dis1": "52 48",
"english": "code",
"sense": "Nominal derivations",
"translation": "code",
"word": "msimbo"
},
{
"_dis1": "52 48",
"english": "encoding",
"sense": "Nominal derivations",
"translation": "encoding",
"word": "usimbaji"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "-simba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kusimba",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kusimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "simba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "simbeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "husimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -lisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kusimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sisimbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatusimbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "husimbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamsimbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hasimbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawasimbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -simbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nisimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tusimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "usimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "msimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wasimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -simbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sisimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngesimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singesimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "asimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mesimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -siposimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kasimba / positive subject concord + -kasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kasimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tusimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kusimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kusimbeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wasimbeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-msimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-usimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-isimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-lisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-visimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-isimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-usimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kusimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-musimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -simba- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-simbaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-simbao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-simbalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-simbacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-simbayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-simbao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -simba)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yesimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-osimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-osimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-losimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-osimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-posimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-simba (infinitive kusimba)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 79 15",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 80 20",
"kind": "other",
"langcode": "sw",
"name": "Felids",
"orig": "sw:Felids",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to code (to put something in language)"
],
"id": "en-simba-sw-verb-xMWOaooQ",
"links": [
[
"code",
"code"
]
]
},
{
"glosses": [
"to encode"
],
"id": "en-simba-sw-verb-yog29wO1",
"links": [
[
"encode",
"encode"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsi.ᵐbɑ/",
"note": "Unguja standard"
},
{
"audio": "Sw-ke-simba.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Sw-ke-simba.flac/Sw-ke-simba.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Sw-ke-simba.flac/Sw-ke-simba.flac.ogg"
}
],
"word": "simba"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "magsimba"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pagsimba"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pagsisimba"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "palasimba"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "simbahan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Simbang Gabi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sumimba"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ms",
"3": "sembah"
},
"expansion": "Borrowed from Malay sembah",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦱꦼꦩ꧀ꦧꦃ"
},
"expansion": "Javanese ꦱꦼꦩ꧀ꦧꦃ (sembah)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "sĕmbah"
},
"expansion": "Old Javanese sĕmbah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okz",
"2": "saṃbaḥ",
"3": "saṃbaḥ ~ sambaḥ"
},
"expansion": "Old Khmer saṃbaḥ ~ sambaḥ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "សំពះ"
},
"expansion": "Khmer សំពះ (sɑmpĕəh)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "simba"
},
"expansion": "Bikol Central simba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "simba"
},
"expansion": "Cebuano simba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "singba"
},
"expansion": "Waray-Waray singba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "samba"
},
"expansion": "Doublet of samba",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay sembah, possibly from Javanese ꦱꦼꦩ꧀ꦧꦃ (sembah), from Old Javanese sĕmbah, possibly from Old Khmer saṃbaḥ ~ sambaḥ (whence Khmer សំពះ (sɑmpĕəh)). Compare Bikol Central simba, Cebuano simba, and Waray-Waray singba. Doublet of samba.",
"forms": [
{
"form": "simbá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "simba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜒᜋ᜔ᜊ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "simbá,+",
"b": "+"
},
"expansion": "simbá or simba (Baybayin spelling ᜐᜒᜋ᜔ᜊ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sim‧ba"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim‧ba"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"going to church (to pray, attend service, etc.)"
],
"id": "en-simba-tl-noun-~tT9qXS1",
"links": [
[
"going",
"going"
],
[
"church",
"church"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"attending of Mass"
],
"id": "en-simba-tl-noun-fAed9rmT",
"links": [
[
"attending",
"attending"
],
[
"Mass",
"Mass"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagsimba"
},
{
"word": "pagsisimba"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/simˈba/"
},
{
"ipa": "[sɪmˈba]"
},
{
"rhymes": "-a"
},
{
"ipa": "/ˈsimba/",
"tags": [
"nonstandard"
]
},
{
"ipa": "[ˈsim.bɐ]",
"tags": [
"nonstandard"
]
},
{
"rhymes": "-imba"
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "magsimba"
},
{
"word": "simbahan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "ms",
"3": "sembah"
},
"expansion": "Borrowed from Malay sembah",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay sembah.",
"forms": [
{
"form": "simbá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "simbá",
"b": "+"
},
"expansion": "simbá (Basahan spelling ᜐᜒᜋ᜔ᜊ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim",
"ba"
]
}
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "samba"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bikol Central entries with incorrect language header",
"Bikol Central lemmas",
"Bikol Central nouns",
"Bikol Central terms borrowed from Malay",
"Bikol Central terms derived from Malay",
"Bikol Central terms with Basahan script",
"Bikol Central terms with IPA pronunciation",
"Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"act of going to church, attending church services"
],
"links": [
[
"going",
"going"
],
[
"church",
"church"
],
[
"attending",
"attending"
],
[
"church services",
"church services"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/simˈba/"
},
{
"ipa": "[simˈba]"
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from Malay",
"Cebuano terms derived from Malay",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms without Badlit script",
"Cebuano verbs",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ms",
"3": "sembah"
},
"expansion": "Borrowed from Malay sembah",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay sembah.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "simba",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim",
"ba"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to adore"
],
"links": [
[
"adore",
"adore"
]
]
},
{
"glosses": [
"to go to church"
],
"links": [
[
"church",
"church"
]
]
},
{
"glosses": [
"to attend church services"
],
"links": [
[
"church services",
"church service"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsimba/"
},
{
"ipa": "[ˈs̪im.bɐ]"
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from Malay",
"Cebuano terms derived from Malay",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms without Badlit script",
"Cebuano verbs",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "simbahan"
},
{
"word": "simbako"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ms",
"3": "sembah"
},
"expansion": "Borrowed from Malay sembah",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay sembah.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "simba",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim",
"ba"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an instance of going to church or attending church services"
],
"links": [
[
"going",
"going"
],
[
"church",
"church"
],
[
"attending",
"attending"
],
[
"church services",
"church service"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsimba/"
},
{
"ipa": "[ˈs̪im.bɐ]"
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Kituba entries with incorrect language header",
"Kituba lemmas",
"Kituba verbs",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ktu",
"2": "verb"
},
"expansion": "simba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kituba",
"lang_code": "ktu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to hold"
],
"links": [
[
"hold",
"hold"
]
]
},
{
"glosses": [
"to catch"
],
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Kongo entries with incorrect language header",
"Kongo lemmas",
"Kongo nouns",
"Kongo terms derived from Proto-Bantu",
"Kongo terms inherited from Proto-Bantu",
"Kongo verbs",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "bnt-pro",
"3": "*ncímbá",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *ncímbá",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "bnt-pro",
"3": "*ncímbá"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *ncímbá",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *ncímbá.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "noun"
},
"expansion": "simba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kongo",
"lang_code": "kg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lion"
],
"links": [
[
"lion",
"lion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nkosi"
}
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Kongo entries with incorrect language header",
"Kongo lemmas",
"Kongo verbs",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kg",
"2": "verb"
},
"expansion": "simba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kongo",
"lang_code": "kg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to hold"
],
"links": [
[
"hold",
"hold"
]
]
},
{
"glosses": [
"to catch"
],
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Lingala entries with incorrect language header",
"Lingala lemmas",
"Lingala nouns",
"Lingala terms borrowed from Kongo",
"Lingala terms derived from Kongo",
"Lingala verbs",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "kg",
"3": "simba"
},
"expansion": "Borrowed from Kongo simba",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Kongo simba.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "noun"
},
"expansion": "simba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lion"
],
"links": [
[
"lion",
"lion"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Lingala entries with incorrect language header",
"Lingala lemmas",
"Lingala terms borrowed from Kongo",
"Lingala terms derived from Kongo",
"Lingala verbs",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "kg",
"3": "simba"
},
"expansion": "Borrowed from Kongo simba",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Kongo simba.",
"forms": [
{
"form": "-simba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kosimba",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-simba (infinitive kosimba)",
"name": "ln-verb"
}
],
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to touch"
],
"links": [
[
"touch",
"touch"
]
]
},
{
"glosses": [
"to hold"
],
"links": [
[
"hold",
"hold"
]
]
},
{
"glosses": [
"to catch"
],
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ngc",
"2": "noun"
},
"expansion": "simba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ngombe (Congo)",
"lang_code": "ngc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ngombe (Congo) entries with incorrect language header",
"Ngombe (Congo) lemmas",
"Ngombe (Congo) nouns",
"Ngombe (Congo) terms in nonstandard scripts",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"lion"
],
"links": [
[
"lion",
"lion"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Shona class 5 nouns",
"Shona class 9 nouns",
"Shona entries with incorrect language header",
"Shona lemmas",
"Shona nouns",
"Shona terms derived from Proto-Bantu",
"Shona verbs",
"sn:Mammals"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "-simba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kusimba",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "verb",
"3": "infinitive",
"4": "kusimba",
"head": "-simba"
},
"expansion": "-simba (infinitive kusimba)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "L"
},
"expansion": "-simba (infinitive kusimba)",
"name": "sn-verb"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"be strong"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
]
},
{
"glosses": [
"be powerful"
],
"links": [
[
"powerful",
"powerful"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Shona class 5 nouns",
"Shona class 9 nouns",
"Shona entries with incorrect language header",
"Shona lemmas",
"Shona nouns",
"Shona terms derived from Proto-Bantu",
"Shona verbs",
"sn:Mammals"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "simbá",
"tags": [
"canonical",
"class-5"
]
},
{
"form": "masimbá",
"tags": [
"class-6",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "simbá",
"2": "5"
},
"expansion": "simbá class 5 (plural masimbá class 6)",
"name": "sn-noun"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "iron",
"translation": "iron",
"word": "simbi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"strength"
],
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
]
},
{
"glosses": [
"power, authority"
],
"links": [
[
"power",
"power"
],
[
"authority",
"authority"
]
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Shona class 9 nouns",
"Shona entries with incorrect language header",
"Shona lemmas",
"Shona nouns",
"Shona terms derived from Proto-Bantu",
"sn:Mammals"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sn",
"2": "bnt-pro",
"3": "*ncímbá"
},
"expansion": "Proto-Bantu *ncímbá",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu *ncímbá. The irregular development of the tones suggests that it may be a borrowing from another Bantu language.",
"forms": [
{
"form": "simba",
"tags": [
"class-10",
"plural"
]
},
{
"form": "tsimba",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "simba",
"2": "9"
},
"expansion": "simba class 9 (plural simba class 10)",
"name": "sn-noun"
}
],
"lang": "Shona",
"lang_code": "sn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"genet"
],
"links": [
[
"genet",
"genet"
]
],
"tags": [
"class-9"
]
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/imba",
"Rhymes:Spanish/imba/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish uncountable nouns",
"Spanish verb forms",
"es:Languages"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "simbas",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "simba m or f (masculine and feminine plural simbas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sim‧ba"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim‧ba"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Simba"
],
"links": [
[
"Simba",
"Simba"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsimba/"
},
{
"ipa": "[ˈsĩm.ba]"
},
{
"rhymes": "-imba"
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/imba",
"Rhymes:Spanish/imba/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish uncountable nouns",
"Spanish verb forms",
"es:Languages"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "simba m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sim‧ba"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim‧ba"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Simba (language)"
],
"links": [
[
"Simba",
"Simba"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsimba/"
},
{
"ipa": "[ˈsĩm.ba]"
},
{
"rhymes": "-imba"
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/imba",
"Rhymes:Spanish/imba/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Languages"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "simba",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sim‧ba"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim‧ba"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "simbar"
}
],
"glosses": [
"inflection of simbar:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"simbar",
"simbar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "simbar"
}
],
"glosses": [
"inflection of simbar:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"simbar",
"simbar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsimba/"
},
{
"ipa": "[ˈsĩm.ba]"
},
{
"rhymes": "-imba"
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Swahili class IX nouns",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili nouns",
"Swahili terms derived from Proto-Bantu",
"Swahili terms inherited from Proto-Bantu",
"Swahili terms with IPA pronunciation",
"Swahili verbs",
"sw:Felids"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "*ncímbá",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Bantu *ncímbá",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "*ncímbá"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Bantu *ncímbá",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "nym",
"2": "nshimba"
},
"expansion": "Nyamwezi nshimba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "umb",
"2": "simbe"
},
"expansion": "Umbundu simbe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ve",
"2": "tsimba"
},
"expansion": "Venda tsimba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zu",
"2": "insimba"
},
"expansion": "Zulu insimba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सिंह"
},
"expansion": "Sanskrit सिंह (siṃha)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Bantu *ncímbá. Cognate with Nyamwezi nshimba, Umbundu simbe, Venda tsimba, Zulu insimba. However, Sanskrit सिंह (siṃha) is a false cognate.",
"forms": [
{
"form": "simba class IX",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "simba class X",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "simba class IX (plural simba class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lion"
],
"links": [
[
"lion",
"lion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsi.ᵐbɑ/",
"note": "Unguja standard"
},
{
"audio": "Sw-ke-simba.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Sw-ke-simba.flac/Sw-ke-simba.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Sw-ke-simba.flac/Sw-ke-simba.flac.ogg"
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili terms with IPA pronunciation",
"Swahili verbs",
"sw:Felids"
],
"derived": [
{
"tags": [
"conversive",
"verb"
],
"word": "-simbua"
},
{
"english": "code",
"sense": "Nominal derivations",
"translation": "code",
"word": "msimbo"
},
{
"english": "encoding",
"sense": "Nominal derivations",
"translation": "encoding",
"word": "usimbaji"
}
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "-simba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kusimba",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kusimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "simba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "simbeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "husimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -lisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kusimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sisimbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatusimbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "husimbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamsimbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hasimbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawasimbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -simbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nisimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tusimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "usimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "msimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "asimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wasimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -simbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sisimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngesimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singesimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "asimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mesimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -siposimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kasimba / positive subject concord + -kasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kasimbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tusimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kusimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kusimbeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wasimbeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-msimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-usimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-isimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-lisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-visimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-isimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-usimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kusimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pasimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-musimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jisimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -simba- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-simbaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-simbao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-simbalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-simbacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-simbayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-simbao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-simbamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -simba)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yesimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-osimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-osimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-losimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-osimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-posimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mosimba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-simba (infinitive kusimba)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to code (to put something in language)"
],
"links": [
[
"code",
"code"
]
]
},
{
"glosses": [
"to encode"
],
"links": [
[
"encode",
"encode"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsi.ᵐbɑ/",
"note": "Unguja standard"
},
{
"audio": "Sw-ke-simba.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Sw-ke-simba.flac/Sw-ke-simba.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Sw-ke-simba.flac/Sw-ke-simba.flac.ogg"
}
],
"word": "simba"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/a",
"Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/imba",
"Rhymes:Tagalog/imba/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog doublets",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Malay",
"Tagalog terms derived from Malay",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with audio pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "magsimba"
},
{
"word": "pagsimba"
},
{
"word": "pagsisimba"
},
{
"word": "palasimba"
},
{
"word": "simbahan"
},
{
"word": "Simbang Gabi"
},
{
"word": "sumimba"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ms",
"3": "sembah"
},
"expansion": "Borrowed from Malay sembah",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦱꦼꦩ꧀ꦧꦃ"
},
"expansion": "Javanese ꦱꦼꦩ꧀ꦧꦃ (sembah)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "sĕmbah"
},
"expansion": "Old Javanese sĕmbah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okz",
"2": "saṃbaḥ",
"3": "saṃbaḥ ~ sambaḥ"
},
"expansion": "Old Khmer saṃbaḥ ~ sambaḥ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "សំពះ"
},
"expansion": "Khmer សំពះ (sɑmpĕəh)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "simba"
},
"expansion": "Bikol Central simba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "simba"
},
"expansion": "Cebuano simba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "singba"
},
"expansion": "Waray-Waray singba",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "samba"
},
"expansion": "Doublet of samba",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay sembah, possibly from Javanese ꦱꦼꦩ꧀ꦧꦃ (sembah), from Old Javanese sĕmbah, possibly from Old Khmer saṃbaḥ ~ sambaḥ (whence Khmer សំពះ (sɑmpĕəh)). Compare Bikol Central simba, Cebuano simba, and Waray-Waray singba. Doublet of samba.",
"forms": [
{
"form": "simbá",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "simba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜒᜋ᜔ᜊ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "simbá,+",
"b": "+"
},
"expansion": "simbá or simba (Baybayin spelling ᜐᜒᜋ᜔ᜊ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sim‧ba"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sim‧ba"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"going to church (to pray, attend service, etc.)"
],
"links": [
[
"going",
"going"
],
[
"church",
"church"
]
]
},
{
"glosses": [
"attending of Mass"
],
"links": [
[
"attending",
"attending"
],
[
"Mass",
"Mass"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pagsimba"
},
{
"word": "pagsisimba"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/simˈba/"
},
{
"ipa": "[sɪmˈba]"
},
{
"rhymes": "-a"
},
{
"ipa": "/ˈsimba/",
"tags": [
"nonstandard"
]
},
{
"ipa": "[ˈsim.bɐ]",
"tags": [
"nonstandard"
]
},
{
"rhymes": "-imba"
}
],
"word": "simba"
}
Download raw JSONL data for simba meaning in All languages combined (33.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜐᜒᜋ᜔ᜊ",
"path": [
"simba"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "simba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Swahili is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information., style: background: var(--wikt-palette-blue-2,#eff7ff); border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-2,#d0d0d0); text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"simba"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "verb",
"title": "simba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"simba",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "",
"title": "simba",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 257351943<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 14 Jan 2026 20:00:10 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-16 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.